let pass

 

 

 

let pass 불문에 부치다, 간과하다

 

A: I can't stand Nick any more. He has never said hello to me!

B: When I was a new employee of this company, I always greeted everyone first.

A: I didn't want to argue before, but I'm not going to let it pass now.

B: Don't expect a great deal from him.

A: 난 더이상 닉을 참을 수 없어. 그는 내게 한번도 인사를 한적이 없어!

B: 내가 신입사원이었을 땐, 항상 모든 사람들에게 먼저 인사를 했었는데.

A: 전에는 언쟁을 하고 싶지 않았지만, 이제는 그냥 지나칠 수 없어.

B: 그에게 너무 많은 것은 기대하지 마.

 

출처 : 중앙일보 8월 30일자

게시자 : Lorne Oliver, 김수정 / ESU Korea 평가위원