against the clock 시간을 다퉈
A: I have two free passes for the movies. Let's go to the movies for a change.
B: I would like to, but I can't.
A: Come on, Beth. I think you need to take a break.
B: I'm sorry. I'm working against the clock to finish this project by tomorrow.
A: 나 무료영화표 2장 있어.기분전환하러 영화보러가자
B: 그러고 싶은데, 안 되겠어.
A: 그러지 말고 가자,베스. 넌 휴식을 가질 필요가 있어.
B: 미안해. 내일까지 이 프로젝트를 끝내려고 시간을 다퉈 일을 하고 있거든.
출처 : 중앙일보 8월 26일자
게시자 : Lorne Oliver, 김수정 / ESU Korea 평가위원
'──˚English┘ > 영어명언&표현' 카테고리의 다른 글
| let pass (0) | 2010.08.30 |
|---|---|
| in the blink of an eye (0) | 2010.08.27 |
| be in the middle of something (0) | 2010.08.25 |
| cut it / things fine 시간이 겨우(빠듯하게)되다 (0) | 2010.08.24 |
| have sticky fingers (0) | 2010.08.23 |